 |
|
 |
Scott Sensei's Story |
 |
スコット先生が最初に英語の指導にあたったのは1986年 UCLA（カリフォルニア大学ロサンゼルス校）でのことです。そこで日本人交換留学生に英語を教えたのがきっかけでした。UCLAでは、言語学、演劇と監督、経済学を学び、卒業後、当時の文部省に英語教師として日本に招かれ、熊谷市の中学校で英語を教えました。そのとき、英語スピーチコンテストに向けて２人の生徒を指導することになりました。スコット先生の指導後、その２人はコンテストでやすやすと勝利し、全日本スピーチコンテストにまで出場したのです。この成功により、スコット先生は優れた発音指導者として知られるようになりました。その後も、数多くの生徒さんに何年にもわたり指導を続ける間に、スコット先生はさらに英語と発音指導技術を向上させ、多くの日本人の人生をも変えているのです。昨今、スコット先生は有名な日本人俳優、歌手、企業の幹部から、英語を使うキャリアをスタートさせたばかりの学生さんまで、様々な生徒さんの指導にあたっています。もし、あなたも自分自身を向上させ、人生を変えたいと思っていらっしゃるのなら、頼れる先生はただ一人。指導方法もただ一つ。おめでとうございます、今その答えがここで見つかったのです。
Scott Sensei has been helping Japanese improve their English since 1986 at UCLA where he started as a tutor for Japanese exchange students. There he studied Linguistics, Theater and Directing, and Economics. After graduation he was hired by the then Monbushou as an English teacher for Junior High School in the City of Kumagaya. There he was asked to coach two student in a speech contest. The students won easily and eventually went to the All Japan Speech Contest. His reputation as a pronunciation expert started there. Many years and many students later, Scott Sensei continues to
improve his techniques of teaching English and Pronunciation, changing the lives of Japanese native speakers everyday. Today Scott Sensei teaches everyone from established Japanese actors, singers and Corporate Executives to young college student Just starting their careers in English. If you too are looking to improve yourself and change your life, there is one proven teacher and one proven method that works.
Congratulations, "You Found The Answer."
あなたの発音レベルは何級
The AOPP Ranking System
チャートの見方：まず、アメリカ英語において“完璧な 発音”というものはないということを理解する必要があります。明らかに正しく聞こえる、訛って聞こえる、といった、標準の発音として受け入れられるか否か のレベルがあるだけです。アメリカには、様々な発音のスタイルや、南部訛り、ニューヨーク訛り、外国訛りといった様々な訛りがあります。このチャートは、 ビジネス界のプロ、もしくはMSNBC, CNN, 60 minutesといった全国ニュースのキャスターが話す“標準アメリカ英語のプロの発音”との比較を示すものです。
雇用主の方へ：発音レベルは、会話力のみを評価するものであり、会話を含まない業務について個人の能力を測るものではありません。新規採用の際、社内外との口頭での英語によるコミュニケーション能力の指針としてこのチャートをご利用ください。
英語を第二外国語として話す方へ：このチャートは、あなたの現在の発音レベルをより正確に把握するための指針であり、 あなたの発音がネイティブ・スピーカーにどう聞こえるかを示すものです。ただし、あなたの話す英語が周りの人に理解される度合いは、置かれている状況、環 境、英語を話す能力によって異なります。
How Much of Your English is
Really Understood?
Level 1A TOP
98% -100%の正確さ
発音レベル：完璧 （プロレベル）
このレベルは、プロレベルのアメリカ標準英語と同等であることを示します。９８％ から１００％ の単語の発音は標準範囲内です。このレベルは平均的なアメリカの発音レベルを若干上回る程で、通常、専門教育や高等教育によって身につけられるものです。 公式な場、社会的な場、プロとしての立場で話した場合、このレベルの発音は完璧なプロレベルと認識されますので、ネイティブスピーカーであるとみなされま す。
- 完全にネイティブと同レベルです。例外なく、すべてのコミュニケーションが可能です。
Level 1
90% -100%の正確さ
発音レベル：完璧（標準アメリカ英語）
このレベルは標準的なアメリカ英語の発音で、90-100%は正確に理解され、アメリカ国内のどの地域でもネイティブスピーカーに理解されます。このレベ ルはほぼネイティブ並みといえますが、若干の外国訛りもしくは地域訛りがあることもあります。レベル１はアメリカ標準英語であり、ほとんどのアメリカ人ネ イティブスピーカーもこのレベルです。
- ビジネス通用度：ほぼ例外なく全てのレベル・形式のコミュニケーションが可能です。
Level 2
85% -90% の正確さ
発音レベル：発音が重視される分野で問題なく業務を遂行できます。
このレベルはアメリカ標準英語と捉えられ、８５から９０％は正確に理解されます。外国訛り、地域訛りが多少見られますが、標準とみなされるレベルです。レベル２はアメリカでの標準コミュニケーションにおいて全く支障のないレベルです。
- ビジネス通用度：ごく一部の例外を除き、すべてのコミュニケーションが可能です。
Level 3
80% -85% の正確さ
発音レベル：とても良い。発音が重視される分野で業務を遂行できるぎりぎりのレベルです。
標準ぎりぎりのレベルです。10-20%の単語の発音は間違っており、そのうち5-10%の単語は理解しにくいか、違う意味に解釈されます。ぎりぎりで標 準と捉えられますが、完全にネイティブレベルというわけではありません。外国訛り、地域訛りが若干ありますが頻繁なミスコミュニケーションの原因となるほ どではありません。発音の80-90%は正確ですので、一般的なコミュニケーションにおいては十分なレベルです。
- ビジネス通用度：交渉、販売、購買、プレゼンテーション、教育といったほぼ全ての社内外でのビジネスコミュニケーションが可能です。ちなみに、このレベルを下回るネイティブスピーカーはほぼいないと言えるでしょう。
Level 4
70% -80%の正確さ
発音レベル：社内および公の場でのコミュニケーションで十分通用するレベルです。
15-25%の単語の発音は間違っており、そのうち5-10%の単語は理解しにくいか、違う意味に解釈されます。ミスコミュニケーションが頻繁に起こる可 能性があります。しかし70-80%は正しい発音ですので、時々単語を聞き返されることがあるものの、一般的なコミュニケーションには十分といえます。
- ビジネス通用度：購買、社交の場、プレゼンテーションなどのビジネスコミュニケーションには十分です。
Level 5
60% -70%の正確さ
発音レベル：社内業務をはじめ、すべてではありませんが公の場でのコミュニケーションも十分にこなせます。
このレベルでは、およそ20-30%の単語の発音に間違いがあり、そのうちの10-20％の単語は違う意味に解釈され、ほぼすべての単語の発音に訛りがあ ります。通常、母音の間違いが大半を占めます。しかし60-70%は正しい発音ですので、発音ミスが時々はあるもののそれを大目に見ることで、相手は十分 会話を理解できます。アクセントを若干修正する必要があり、時々単語を聞き返されることがあるものの、一般的なコミュニケーションには十分といえます。
- ビジネス通用度：ビジネスで十分に通用するレベル。社内ビジネスコミュニケーションや購買などの業務をこなすことができます。
Level 6
50% -60%の正確さ
発音レベル：社内業務はこなせますが、公の場でのコミュニケーションは推奨しません。
このレベルではおよそ40％の単語の発音が間違っており、そのうち15-25%の単語は違う意味に解釈され、ほぼ全ての単語に訛りがあります。通常、母音 の間違いが大半を占めます。しかし50-60%は正しい発音ですので、発音ミスが時々はあるもののそれを大目に見ることで、相手は十分会話を理解できま す。アクセントを若干修正する必要があり、時々単語を聞き返されることがあるものの、一般的なコミュニケーションには十分といえます。
- ビジネス通用度：社内業務は遂行可能です。購買や社交の場など一部のビジネスコミュニケーションが可能です。
Level 7
40% -50%の正確さ
発音レベル：何とか通用するレベルです。
このレベルではおよそ65％の単語の発音が間違っており、そのうち25-30%の単語は違う意味に解釈され、全体に外国訛りがあります。しかし 50-60％の発音は正確ですので、相手は会話の一部を理解し、その他に関しては推測で会話が成り立ちます。ネイティブスピーカーにとっては聞き取りにく いレベルです。コミュニケーションは可能ですが、スムーズとはいえません。
- ビジネス通用度：注意が必要。限られた範囲で社内ビジネスコミュニケーションが可能です。プレゼンテーションや大勢とのコミュニケーションには適しません。また、社外との電話におけるコミュニケーションは推奨できません。
Level 8
30% -40%の正確さ
発音レベル：最低基準を満たしません
このレベルでは平均的なアメリカ人に理解されるのは難しいといえます。およそ８０％の単語の発音は間違っており、その５０から６５％の単語は違う意味に解 釈されます。ただし文脈があればコミュニケーションは可能です。
- 注 意：社内における発音が重視される職場環境では、注意すれば業務遂行は可能で す。発音があまり重視されない職場環境では、業務遂行は十分に可能です。しかし、プレゼンテーションや対大勢とのコミュニケーションには課題が残ります。 社内外における電話でのコミュニケーションは推奨できません。
Level 9
20% -30%の正確さ
発音レベル：最低基準を満たしません。
このレベルでは平均的なアメリカ人に理解されるのは難しいといえます。ほぼ全ての単語の発音が間違っており、そのうち70-80%は理解されないため、コ ミュニケーションが可能なのは友人や同僚などの身近な範囲に限定されます。ただし、特定の内容、状況から判断できる場合などは、聞き手は意味を理解しま す。推測や、聞き返し（ネイティブスピーカーが、話者の意図する単語を発音しなおす）を通じて、日常的なコミュニケーションは可能です。
- （英語でのビジネスコミュニケーションには適しません。）
Level 10
5% -20%の正確さ
発音レベル：理解できないレベル
このレベルでは、アメリカ人には理解されません。口頭でのコミュニケーションは、簡単な単語のやりとりやジェスチャーでのみ可能です。ほぼ全ての単語の発 音が間違っており、そのうち80-90％は理解されません。英語を使いこなす能力は若干しかないといえます。特定の内容や状況から判断できる場合などは聞 き手は意味を推測することができます。推測や、聞き返し（ネイティブスピーカーが、話者の意図する単語を発音しなおす）を通じて、何とかその場を切り抜け るためのコミュニケーションは可能です。
- （英語でのビジネスコミュニケーションには適しません。）
 |
生徒さんからのメッセージ |
 |
|
|
|  |
"Skill for Japan"
What Else Can We Do?
|
|
